Bukowski - Hollywood

" Chegamos à porta. Bati.
  Abriu um tipo alto, esguio e delicado, que tresandava a arte por todos os poros. Via-se que nascera para criar, criar coisas boas, totalmente desimpedido, jamais importunado por coisas mesquinhas, como dor de dente, dúvidas sobre si mesmo, azar... Era uma dessas pessoas que parecem gênios. Como eu parecia um pano de prato, esses tipos me deixavam meio puto."

Sputnik Sweetheart

"And it came to me then. That we were wonderful traveling companions but in the end no more than lonely lumps of metal in their own separate orbits. From far of they look like beautiful shooting stars, but in reality they're nothing more than prisons, where each of us is locked up alone, going nowhere. When the orbits of these two satellites of ours happen to cross paths, we could be together. Maybe even open our hearts to each other. But that was only for the briefest moment. In the next instant we'd be in absolute solitude. Until we burned up and became nothing."

Silence, I discover, is something you can actually hear.

Dizer que eu gostei de ler Murakami = understatement. Eu praticamente aspirei os livros dele, um após o outro, nos últimos meses (revezando só com o crônicas saxônicas, que me deixou com vontade de ter nascido por aquelas bandas).

Álias, thumbs up pra essa edição da vintage books, muito linda.

É um daqueles escritores que tu lê não esperando o final, ansiosa pelo que vai acontecer... ok, isso também acontece mas não é o principal. O negócio com os livros dele, é o durante, os detalhes. As descrições. A maneira como ele junta palavras e idéias e pensamentos. Tu lê pelo simples prazer de descobrir como diabos ele vai conseguir OUTRA maneira de descrever, por exemplo, o silêncio. Muitos silêncios.

"The skull is enveloped in a profound silence that seems nothingness itself. The silence does not reside on the surface, but is held like smoke within. It is unfathomable, eternal, a disembodied vision cast upon a point in the void."

"Silence floated up from the receiver like smoke from the mouth of a gun."


"Midori responded with a long, long silence -- the silence of all the misty rain in the world falling on all the now-mown lawns of the world."

Agora imagina que feliz se eu conseguisse ler os originais, em japonês, com todas as sutilezas da língua. 

Zum Geburstag viel Gluck!

Awesome birthday was awesome.

Um monte de gente que eu amo foi.

Mas não conseguimos uma foto boa de todo mundo, pra variar xD

Presentes incríveis include...

... a Chef Raptor original work of art - que vai pra parede assim que eu arranjar um quadrinho...

...amazing cupcake and goodies...

...fancy cups...

...tasty chocolate...

...pretty baking trays...

... a book about bass, so I can study for our band, QUEENS OF NOISE \m/...

...a beautiful Alice in Wonderland book, for my growing collection...

 ...the prettiest apron, with an owl pattern, for my baking adventures...

(crappy photo, I know)

...an Aranzi Aronzo craft book - I´m dying to make some of the things in this book!

...and last but not least, I get to see RAMMSTEIN live @ Argentina in november. One of my favourite bands and their incredible fiery live gig. It's gonna be legendary.

E ainda vi pessoas que amo e comi salgadinhos, bolo, chá, fondue... incrível como comemorações vão bem com comida xD
(que gorda!)

Ah, e recomendo o Joe & Leo's pra todo mundo que tiver uma comemoração a fazer. A comida é ótima, o lugar agradável, e tem uns descontinhos pra grupos grandes. E o melhor, ao contrário do Outback, aceitam reserva! :D

Good books make my heart smile.

"You're walking through a field all by yourself one day in spring and this sweet little bear cub with velvet fur and shiny little eyes comes walking along. And he says to you, `Hi there, little lady. Want to tumble with me?´ So you and the bear cub spend the whole day in each other's arms, tumbling down this clover-covered hill. Nice huh? That's how much I like you."

Tate rennt.

Eu sou uma daquelas pessoas nerds assumidas, que gostam de passar o dia inteiro na frente do computador fazendo god-knows-what. WoW, Gmail, Twitter, Facebook, Orkut, Flickr, Blogger, Skoob, Fotolog, YOU-NAME-IT, eu tenho ou já tive conta em todos esses sites, e mais uma pá de outros, e obviamente eles tomam um tempo desgraçado. Mas eu nunca achei ruim, pelo contrário... conheci muitas pessoas legais justamente por causa da internet, e é ela que me mantém informada de todas as nerdices que uma guria precisa pra ser feliz. Jogos, filmes, seriados, música..tudo vem da internet. Quase não olho tv mais!
Mas enfim, o que eu tava dizendo com isso? Ah sim. Eu sou, basicamente, uma daquelas pessoas que dava risada quando as pessoas falavam "tu tem que se exercitar", daquelas que preferiam caminhar em volta da quadra do que participar da aula de educação física. Meu pai tinha que e puxar pra fora de casa quando eu era pequena porque eu preferia ficar jogando ou fazendo sites toscos na época do geocities ou futricando no Alice sem entender muita coisa (sim, só porque o nome era Alice, e na época a guriazinha do logo era igual a Alice da Disney).

De uns tempos pra cá eu até tentei algumas atividades físicas... Umas que eu gostei, como ioga e karate, e outras detestáveis como musculação. Mas sempre acabava naquela história de amanhã-eu-vou e abandonava depois de uns dois, três meses. Isso até a minha última tentativa. Aconteceu que o meu namorado chegou um dia com um livro. Um super-livro. Sério ele falou infinito bem do livro. Daí eu perguntei "Tá, mas qual o nome?" e ele respondeu "What I talk about when I talk about running"."Um livro sobre corrida?" - pensei. "Sério?" - pensei. Mesmo assim fiquei curiosa,  comprei, com bônus da Cultura e fui ler. E é uma das melhores coisas que eu li até hoje. SÉRIO. O livro é super gostoso de ler, parece que tu tá conversando e não lendo. O Murakami fala de uma maneira geral do papel da corrida na vida dele, da influência disso no processo criativo que ele segue, de como ele chegou a ser escritor, entre outras coisas. Mas ele fala de uma maneira tão absurdamente inspiradora! Terminei o livro com a esperança de que as coisas ainda vão dar certo na vida, e com muita curiosidade de praticar corrida.

Mais ou menos um mês antes eu tinha entrado em uma aula de aeróbica, que era bem divertida até, mas tive que sair por falta de tempo. Voltei lá e marquei os três dias de aeróbica que eu fazia antes, intercalados com dois dias de treino pra corrida. Sim, descobri que se eu for todos os dias na academia é bem mais fácil de não faltar, porque não dá aquela preguiça de "ah-mas-ontem-eu-fui-hoje-não-precisa". Eu simplesmente penso "NÃO, tenho que ir, tô indo todo dia!". Resultado: faz duas semanas que tô indo na academia todo santo dia (ok, menos fim de semana, porque ainda preciso jogar WoW e ter uma vida social). E estou ADORANDO. Até porque, o pessoal da minha academia é o máximo, o ambiente é ultra aconchegante (te recebem com um chimarrão!) e não tem aquele ar carregado de testosterona que muitas tem. Nada de caras-montanha ultra bombados, é só um lugar para pessoas que querem ser saudáveis! Aminho, sério.
Enfim, eu falo demais, mas a moral da história é: pra quem tá grudado na poltrona e tem alguma esperança de achar uma atividade física que não deteste, recomendo procurar MUITO, até achar um lugar simpático, que dê vontade de ir (acredite, existe). E é claro, ler o livro do Murakami, que é made of awesome e a capa é bonita.